Worker falls 22 feet to death, 4 months after OSHA cites employer for failing to protect workers on the same job site